Процедура реєстрації та оформлення соціальної допомоги
У Берліні запрацювала процедура реєстрації та оформлення тих, хто приїжджає з України, незважаючи на те, що сам закон про новий статус військових біженців (Kriegsflüchtlinge) ще не опублікований у Німеччині (не плутати з постановою ЄС, яка прийнята 4.03, читайте мою попередню посаду).⠀
Берлін вже переповнений і знайти тимчасове розміщення практично неможливо, тому кожен, хто прибуває без житла, йде в центр реєстрації біженців Oranienburger Str. 285, 13437 Berlin, реєструється та не спеціальних автобусах відправляється в інші федеральні землі.⠀
Якщо ви вже знаходитесь в Берліні у друзів, родичів, волонтерів, то ви можете оформити соціальну допомогу вже зараз до реєстрації самого статусу.

СОЦІАЛЬНИЙ ПАКЕТ⠀
Оформляється в Sozialamt за місцем тимчасового фактичного проживання. У Bürgeramt Prenzlauer Berg ми прийшли до відкриття до 9.00, були першими та швидко оформили всі документи.
- анкета (одна на сім’ю) поки що лише німецькою, звичайно тут потрібна допомога, але заповнювати потрібно лише кілька пунктів, а не всі 12 сторінок. Анкета у pdf:
https://www.berlin.de/formularserver/formular.php?51699&typ=.pdf
- взяти з собою 2 фотографії
Співробітник оформила заявку на пошук квартири або кімнати в гуртожитку (цим займається соціамт і держава оплачує проживання)
Якщо ви вагітні — вкажіть це під час реєстрації, оскільки соціальна допомога та житло має бути більшим і співробітники соціамту це зафіксують.⠀
Ви отримаєте одразу ж:
- Соціальну допомогу «готівкою» у разі одного дорослого та двох дітей надано соціальну допомогу у розмірі 940 євро на місяць, які були видані одразу ж до кінця квітня та оформлений термін (запис) на кінці квітня для наступного запиту. Гроші перераховуються відразу ж на тимчасову одноденну картку або карту супроводжуючого.
- медичну страховку (Krankenversicherung). Спочатку видали папір, що діє як страховка. Цей папір можна пред’являти у будь-якому праксисі. Оригінал має залишатися у вас. Пластикові чіпкарти прийдуть до Соціаламту.
- BerlinPass – соціальна карта, що дозволяє оформити проїзний за третину вартості (до кінця березня проїзд для українців безкоштовний за паспортом), знижки у музеї, багато інших знижок у місті.⠀
ТИМЧАСОВА ПРОПИСКА (Anmeldung einer Wohnung)⠀
Це є тимчасова прописка за місцем фактичного розміщення зараз. Оформити можна у Flüchtlingsbürgeramt Rathaus Tiergarten (Mathilde-Jacob-Platz 1, 10551 Berlin) у порядку живої черги.
Обов’язково присутність всіх (включно з дітьми), присутність господаря квартири – необов’язково. Ви можете написати формальний дозвіл для реєстрації, навіть якщо квартира вам не належить, і ви винаймаєте квартиру.⠀
Ми тільки взяли бланк у п’ятницю, але поїдемо із заповненим уже у понеділок.⠀
РЕЄСТРАЦІЯ СТАТУСУ⠀
Потрібно оформити термін в управлінні у справах мігрантів (Ausländerbehörde) у Берліні за посиланням:
https://service.berlin.de/dienstleistung/330869/ (внизу сторінки «Termin buchen»)
Це реєстрація юридичного статусу військових біженців (Kriegsflüchtlinge) за §24, який ще не опублікований у Німеччині для отримання дозволу на роботу та юридичного оформлення. За цим статусом не потрібно (!) жити у таборі для біженців і можна (!) виїжджати з ЄС.⠀
PS: у різних соціамтах процедура може відрізнятись, у тому ж соціамті в Пренцлауерберзі вже в п’ятницю видавали терміни на березень-квітень і не оформляли в порядку живої черги.
Також підписуйтесь на наш Телеграм канал https://t.me/masters_league_aoe щоб бути в курсі всіх новин